{"lang":"ru","id":25523,"reference":"0232/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-006","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Item No. 24000"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность удушья, потому что ресницы легко отрываются и могут быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1. Кроме того, товар представляет химическую опасность, так как отсек для батареек доступен, и опасность травм, так как внутри куклы находится металлическая проволока с острыми концами, которую можно легко извлечь.","en":"The product poses a risk of choking because the eyelashes are easily detachable and can be swallowed by small children. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1. In addition, the product poses a chemical risk because the battery compartment is accessible, and a risk of injuries because there is a metal wire with sharp points inside the doll, which can be easily removed.","translated":true},"description":{"text":"Кукла с пластиковой головой, руками и ногами, но с мягким туловищем. Длинные светлые волосы. Стиль одежды различается. Рост около 60 см. Отсек для батареек находится внутри мягкого туловища.","en":"Doll with a plastic head, hands and feet but with a soft torso. Long blonde hair. Clothing style varies. Approximately 60cm tall. Battery compartment inside soft body.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0013/12 from week 1 of 2012 has been removed from the RAPEX website at the request of the notifying authority<br/> Notification 0157/12 from week 5 of 2012 has been removed from the RAPEX website because the measures were already notified (1169/11 - Week 42 of 2011).","measures":[],"photos":[{"id":385166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25523/385166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25523/385166-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25523","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25523?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25523","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}