{"lang":"ru","id":25637,"reference":"0251/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-007","title":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов","en":"Amber teething necklace","translated":true},"name":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов","en":"Amber teething necklace","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ALBABIA"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность удушья, потому что различные мелкие детали можно легко оторвать и проглотить.","en":"The product poses a risk of choking because various small parts can be easily detached and swallowed.","translated":true},"description":{"text":"Ожерелье из балтийского янтаря с высоким содержанием янтарной кислоты (от 5 до 8%). Поставляется в марлевом мешочке с красной текстильной лентой для завязывания. В мешочке находится информационный листок с описанием целебных свойств товара, в частности успокаивающего действия при прорезывании зубов.","en":"A necklace made from Baltic amber, which has a high succinic acid content (between 5 and 8%). It comes in a gauze bag with a red textile ribbon to close it. The bag contains an information leaflet explaining the product’s healing properties, in particular a soothing effect during teething.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385191,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25637/385191-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25637/385191-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25637","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25637?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25637","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}