{"lang":"ru","id":256394,"reference":"A12/0457/17","notification_type":"A12","published":"2017-04-04T18:51:54.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-015","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"A-Class, CGI, C-Class, CL, CLA, CLK, CLS, E-Class, G-Class, GL, GLA, GLC, GLE, GLS, GLK, GTS, M-Clas","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["Types: 176, 245G, 169, 245, 246, 204, 204K, 216, 209, 218, 211, 211K, 212, 212K, 207, 454, 451, 463, 164G, 166, 204X, 197, 221,164, 251, 231, 230, 171, 172"],"barcodes":[],"batches":["The vehicles in question were manufactured between December 2003 and December 2016 and received an update of the control unit coding over the period from 3 to 5 December 2016 in a garage."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"После обновления кодировки блока управления параметры кодировки блока управления могут оказаться неисправными. Это может вызвать различные непредусмотренные реакции в автомобиле: при аварии может сработать не та подушка безопасности, блок управления подушками безопасности может не распознавать состояние замка ремня, блок управления двигателем может быть закодирован с ошибочной максимальной скоростью, либо различные системы помощи водителю могут не функционировать.","en":"Following the update of the control unit coding, the coding parameters of the control unit could be defective. This could give rise to various unplanned reactions in the vehicle: the wrong airbag could be triggered in the event of an accident, the airbag control unit may not recognise the belt buckle status, the engine control unit could be coded with a false maximum speed or various assistance systems may not function.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/256394","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/256394?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/256394","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}