{"lang":"ru","id":256527,"reference":"A12/0460/17","notification_type":"A12","published":"2017-04-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-015","title":{"text":"Наручные часы","en":"Wristwatch","translated":true},"name":{"text":"Наручные часы","en":"Wristwatch","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Souris d'or"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Количество никеля, высвобождаемого кольцом, слишком велико (6,1 µg/cm²/week). Никель является сенсибилизатором и может вызывать аллергические реакции, если присутствует в изделиях, вступающих в прямой и длительный контакт с кожей. Высвобождение никеля из изделий с длительным контактом с кожей сверх предела, установленного законодательством REACH, оценивается как серьёзный риск для людей, уже сенсибилизированных к никелю, и как повышающее риск сенсибилизации у большего числа людей в популяции. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The amount of nickel released by the ring is too high (6,1 µg/cm²/week). Nickel is a sensitizer and can cause allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin. Nickel release, from products with prolonged skin contact, above the limit set by the REACH legislation, is assessed to pose a serious risk to the people already sensitized nickel, and to increase the risk of sensibilization of more people in the population. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Наручные часы из чёрного и золотистого металла с чёрным резиновым ремешком.","en":"Wristwatch in black and golden metal, with black rubber watchband.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197785,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/256527/197785-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/256527/197785-f.webp"},{"id":197786,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/256527/197786-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/256527/197786-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/256527","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/256527?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/256527","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}