{"lang":"ru","id":2566,"reference":"0432/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-06T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-019","title":{"text":"Блески для губ","en":"Lip glosses","translated":true},"name":{"text":"Блески для губ","en":"Lip glosses","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Naughty but Nice!"],"models":["1. strawberry cream tart/tarte a la creme: EAN: 5060081144012, Batch Code: 3143 2. strawberry cream/creme a la fraise: EAN: 5060081144029, Batch Code: 3456 3. raspberry cream/creme a ....."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск удушья, так как из-за характерной формы, внешнего вида, цвета и размера могут быть приняты за пищевые продукты. Это может побудить детей взять их в рот, сосать или проглотить, что может повлечь риск удушья. Товары не соответствуют требованиям Директивы 87/357/ЕЭС о продукции, которая выглядит иначе, чем она есть на самом деле, и угрожает здоровью или безопасности потребителей.","en":"The products pose a risk of choking as, due to its characteristic form, appearance, colour and size, they may be mistaken for foodstuffs. This may lead children to put them in their mouths, suck or ingest them, which could entail the risk of choking. The products do not comply with the Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.","translated":true},"description":{"text":"Блески для губ в форме пирожных, масса 1,6 г: рожок с кремом, клубничный тарт, шоколадный рожок с малиной, малиновый тарт. Блески для губ упакованы по отдельности в прозрачную пластиковую плёнку с наклеенными этикетками с надписью Naughty but Nice!","en":"Lip glosses in the shape of cakes, weight 1,6 g – cream cone, strawberry tart, chocolate cone with a raspberry, raspberry tart. The lip glosses are packed separately in transparent plastic foils with affixed labels marked Naughty but Nice!","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383528,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2566/383528-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2566/383528-f.webp"},{"id":383529,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2566/383529-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2566/383529-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2566","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2566?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2566","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}