{"lang":"ru","id":25715,"reference":"0264/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-007","title":{"text":"Детская кроватка","en":"Children’s cot","translated":true},"name":{"text":"Детская кроватка","en":"Children’s cot","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mebeli Kirev"],"models":["Model Krasi"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность травм, потому что устойчивость кроватки и расстояние между основанием и боковинами не соответствуют требованиям. Товар не соответствует требованиям соответствующих европейских стандартов EN 716-1.","en":"The product poses a risk of injuries because the stability of the cot and the distance between the base and the sides are not adequate. The product does not comply with the relevant European standards EN 716-1.","translated":true},"description":{"text":"Кроватка-качалка белого/бежевого цвета, размеры 60 x120 см; материал МДФ (древесноволокнистая плита средней плотности), с эмблемой «Mebeli Kirev» на планках.","en":"Swinging cot in white/beige colour, dimensions 60 x120 cm; material MDF (medium density fibreboard), with an emblem “Mebeli Kirev” on the bars.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25715/385204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25715/385204-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25715","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25715?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25715","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}