{"lang":"ru","id":25865,"reference":"0289/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-007","title":{"text":"Фейерверк «Den kinesiske mur»","en":"Fireworks \"Den kinesiske mur\"","translated":true},"name":{"text":"Фейерверк «Den kinesiske mur»","en":"Fireworks \"Den kinesiske mur\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fyrværkerieksperten"],"models":["Den kinesiske mur Danish registration number: SIK-0053311478"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность ожогов, потому что: - фитиль горит слишком быстро, поэтому потребитель может не успеть отойти на безопасное расстояние и получить ожоги от разлетающихся элементов. - изделия могут оказаться неисправными (осечка), что опасно, если пользователь попытается запустить изделие повторно и будет поражён осколками. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 14035-5.","en":"The product poses a risk of burns because: - the fuse burns too fast, therefore, the consumer may not reach the safety distance and may receive burns from projecting elements. - the articles may be dud which can be dangerous if the user tries to restart the article and therefore gets hit by fragments. The product does not comply with the relevant European standard EN 14035-5.","translated":true},"description":{"text":"Категория 3, батарея из 36 трубок для залпов - NEC 477,18 г. Максимальный внутренний диаметр трубок 27 мм.","en":"Category 3 Battery of 36 shot tubes – NEC 477,18 g. Maximum inside diameter of tubes is 27 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385232,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25865/385232-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25865/385232-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25865","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25865?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25865","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}