{"lang":"ru","id":259256,"reference":"A12/0590/17","notification_type":"A12","published":"2017-04-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-018","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"50L LED Flower Ball 2W Multi","brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["EAN: 5900955460018"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представлен как пригодный для использования на открытом воздухе, но в устройство может попасть вода, что создаёт риск короткого замыкания и пожара. Изоляция товара также недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product is presented as being suitable for outdoor use but water can get into the device causing the risk of an electrical short circuit and fire. The product's insulation is also insufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive and with the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодные огни в форме шара с восемью функциями. Характеристики: 220-240 В, 50 Гц. Упакован в картонную коробку с надписью \"Wesolych Swiat\" (\"Счастливого Рождества\"). Согласно информации на упаковке, товар предназначен для использования в помещении и на открытом воздухе.","en":"LED lights in the shape of a ball, with eight functions. Specification: 220-240 V, 50Hz. Packed in a cardboard box with the inscription \"Wesolych Swiat\" (\"Merry Christmas\"). According to information on the packaging, the product is intended for indoor and outdoor use.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":198024,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198024-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198024-f.webp"},{"id":198025,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198025-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198025-f.webp"},{"id":198026,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198026-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/259256/198026-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/259256","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/259256?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/259256","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}