{"lang":"ru","id":2596,"reference":"0437/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-05T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-020","title":{"text":"Кукла со сладостями «Sirenita»","en":"Doll with sweets \"Sirenita\"","translated":true},"name":{"text":"Кукла со сладостями «Sirenita»","en":"Doll with sweets \"Sirenita\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fantasy Toys"],"models":["FTC 50179, BATCH 10/2010"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как голова куклы содержит более 0,2% по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках и товарах для ухода за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the head of the doll contains more than 0.2% by weight of di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Кукла-русалка с пластиковым пакетом сладостей. Упаковка представляет собой картонную коробку с прозрачной передней стороной, через которую виден товар. На коробке напечатана следующая информация: Sirenita (русалка).- FTC 50179.- Fantasy Toys .- Масса нетто 10 г; подробный список ингредиентов, символ опасности, слово","en":"Mermaid doll with a plastic bag of sweets. The packaging is a cardboard box with a transparent front through which the product can be seen. The following information is printed on the box: Sirenita (mermaid).- FTC 50179.- Fantasy Toys .- Net weight 10g; detailed ingredients, danger symbol, the word","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383535,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2596/383535-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2596/383535-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2596","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2596?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2596","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}