{"lang":"ru","id":26033,"reference":"0317/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-008","title":{"text":"Книжка для ванны «Corentin bathtub book»","en":"Bathtub book \"Corentin bathtub book\"","translated":true},"name":{"text":"Книжка для ванны «Corentin bathtub book»","en":"Bathtub book \"Corentin bathtub book\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Deltas Chantecler"],"models":["Gencod: 9 789044 723953"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как поролоновый наполнитель может легко оказаться снаружи. Поэтому дети могут прокусить или разорвать книжку на части, а затем проглотить или вдохнуть наполнитель. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the foam stuffing can easily be exposed. Children may therefore bite into or tear the book into pieces and then ingest or inhale the stuffing. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Книжка для ванны из мягкого пластика, набитая поролоном.","en":"Bathtub book made of soft plastic stuffed with foam.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385264,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26033/385264-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26033/385264-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/26033","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/26033?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/26033","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}