{"lang":"ru","id":26075,"reference":"0324/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-008","title":{"text":"Сетевое зарядное устройство «3 in 1 charger»","en":"Mains charger \"3 in 1 charger\"","translated":true},"name":{"text":"Сетевое зарядное устройство «3 in 1 charger»","en":"Mains charger \"3 in 1 charger\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Air Walk"],"models":["CH302"],"barcodes":[],"batches":["2 750829-03 0006"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Штыри недостаточно удалены от края, что может привести к случайному контакту с токоведущими частями при вставке или извлечении адаптера из розетки.","en":"The pins are inadequately spaced from the periphery which could lead to inadvertent contact with live parts whilst inserting or removing the adaptor from the socket.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Кроме того, штыри имеют неправильный размер, что может привести к перегреву или искрению в розетке. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего национального стандарта.","en":"In addition, the pins are not of the correct size which could cause overheating or arcing within the socket. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для iPhone, Ipad, Ipod (НЕ ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТОВАР)","en":"Charger for iPhone, Ipad, Ipod (NOT ORIGINAL PRODUCT)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":385270,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26075/385270-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26075/385270-f.webp"},{"id":385271,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26075/385271-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26075/385271-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/26075","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/26075?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/26075","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}