{"lang":"ru","id":260788,"reference":"A11/0079/17","notification_type":"A11","published":"2017-05-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-020","title":{"text":"Деревянная кроватка","en":"Wooden cot","translated":true},"name":{"text":"Деревянная кроватка","en":"Wooden cot","translated":true},"name_specific":null,"brands":["EAST COAST NURSE (BABIES R US)"],"models":["ALBA, lot 5/16"],"barcodes":[],"batches":["5021669709955"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Дно кроватки может сломаться, пока в ней находится ребёнок. Тогда ребёнок может просунуть конечности в отверстие и застрять. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 716.","en":"The base of the cot can break while the child is in it. The child could then put its extremities through the opening and get stuck. The product does not comply with the relevant European standard EN 716.","translated":true},"description":{"text":"Деревянная детская кроватка размером 120x60 см. Упакован в картонную коробку.","en":"Wooden baby cot measuring 120x60 cm. It is packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-11-08"}],"photos":[{"id":198120,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/260788/198120-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/260788/198120-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/260788","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/260788?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/260788","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}