{"lang":"ru","id":261920,"reference":"A12/0694/17","notification_type":"A12","published":"2017-05-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-021","title":{"text":"Лампа","en":"Lamp","translated":true},"name":{"text":"Лампа","en":"Lamp","translated":true},"name_specific":"Compact Light Therapy Lamp","brands":["Nature et découvertes"],"models":["Model: Mini Daylight Type : ELE018838A / Series No: 05916H0730"],"barcodes":[],"batches":["Year of manufacture: 2016"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Заднюю часть лампы можно легко разобрать без инструмента, при этом токоведущие части становятся доступны. Пластиковый корпус перегревается, что может привести к ожогам. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60601","en":"The back of the lamp can be easily disassembled without recourse to a tool, leaving live parts accessible. The plastic casing overheats which could lead to burns. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60601","translated":true},"description":{"text":"Лампа для светотерапии","en":"Light therapy lamp","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-04-25"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-03-28"}],"photos":[{"id":198234,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/261920/198234-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/261920/198234-f.webp"},{"id":198235,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/261920/198235-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/261920/198235-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/261920","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/261920?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/261920","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}