{"lang":"ru","id":26243,"reference":"0352/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-009","title":{"text":"Кожаные перчатки","en":"Leather gloves","translated":true},"name":{"text":"Кожаные перчатки","en":"Leather gloves","translated":true},"name_specific":null,"brands":["828189"],"models":["GTIN 4 038732 802773"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 17,5 - 35,9 - 29,3 мг/кг хрома (VI) в разных частях кожи перчаток. Хром (VI) классифицируется как сенсибилизатор и может вызывать аллергические реакции.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 17.5 – 35.9 – 29.3 mg/kg of Chromium (VI) in various sections of the glove leather. Chromium (VI) is classified as sensitising and may trigger allergic reactions.","translated":true},"description":{"text":"Перчатки из замши среднего коричневого цвета; трикотажная ткань вдоль швов между пальцами и по бокам; манжета шириной 6 см из той же ткани; подкладка из чёрного флиса на тёмно-серой синтетической основе толщиной 2 мм; коричневая картонная этикетка (прибл. 6 x 4 см) в форме символа «натуральная кожа» с маркировкой","en":"Medium-brown suede leather gloves; knitted fabric along the seams between the fingers and down the sides; 6 cm-wide cuff made of same fabric; lined with black fleece on a 2 mm-thick dark grey synthetic underlay; brown cardboard label (approx. 6 x 4 cm) in the form of the 'genuine leather' symbol mar","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385304,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26243/385304-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26243/385304-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/26243","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/26243?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/26243","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}