{"lang":"ru","id":26255,"reference":"0354/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-009","title":{"text":"Игрушечная маска «Máscaras Animales» («Маски животных»)","en":"Toy Mask \"Máscaras Animales\" (\"Animal Masks\")","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная маска «Máscaras Animales» («Маски животных»)","en":"Toy Mask \"Máscaras Animales\" (\"Animal Masks\")","translated":true},"name_specific":null,"brands":["FROGY"],"models":["ref. 7168, code 8435097912165"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск ожогов при контакте с пламенем, так как горит слишком быстро. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-2.","en":"The product poses a risk of burns if exposed to a flame because it burns too fast. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71-2.","translated":true},"description":{"text":"Маска кролика, белая, с розовым цветом на ушах и носе и четырьмя усами с каждой стороны рта. Упакована в прозрачный пластиковый пакет, через который виден товар. На лицевой стороне картонной этикетки указаны бренд, название и изображение лягушки. На обратной стороне указаны интернет-адрес, маркировка CE","en":"Rabbit mask, white, with pink colour in the ears and nose, and four whiskers on each side of the mouth. Packaged in a transparent plastic bag rendering the product visible. The front of the cardboard label bears the brand, the name and an image of a frog. The rear bears an internet address, the CE m","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385307,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26255/385307-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/26255/385307-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/26255","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/26255?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/26255","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}