{"lang":"ru","id":2626,"reference":"0442/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-12T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-020","title":{"text":"Игрушечные брелоки: Dummy Whistle Key-rings и Dummy Pe","en":"Toy key-rings Dummy Whistle Key-rings and Dummy Pe","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные брелоки: Dummy Whistle Key-rings и Dummy Pe","en":"Toy key-rings Dummy Whistle Key-rings and Dummy Pe","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["Dummy Whistle Key-rings – item 124, barcode 5015931101240; Dummy Pendant Key-rings – item 411, barcode 5 015931104111"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как мелкие детали могут легко отделиться и быть проглоченными.","en":"The product poses a risk of choking as small parts can be easily detached and swallowed.","translated":true},"description":{"text":"12 брелоков для продажи по отдельности на картонке с надписью «KEY RINGS». На картонной витринной упаковке есть наклейка со штрихкодом и предупреждения: «This is not a toy», «Choking hazard, small parts», «Not for children under 5 years».","en":"12 key-rings, to be sold individually, on a piece of cardboard marked “KEY RINGS”. The cardboard display packaging has a barcode sticker and the warning: “This is not a toy”, “Choking hazard, small parts” “Not for children under 5 years”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383540,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2626/383540-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2626/383540-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2626","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2626?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2626","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}