{"lang":"ru","id":263665,"reference":"A12/0768/17","notification_type":"A12","published":"2017-06-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-023","title":{"text":"Игрушечная машинка на радиоуправлении","en":"Remote-controlled toy car","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная машинка на радиоуправлении","en":"Remote-controlled toy car","translated":true},"name_specific":"RC Monster Truck - Cross-Vehicle MAD","brands":["Hua Dong"],"models":["6568-322 AN"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Шины автомобиля содержат полициклические ароматические углеводороды (ПАУ) в концентрациях до 90 мг/кг. Эти ПАУ являются канцерогенными. Ребёнок может подвергнуться воздействию, если шины вступят в прямой, длительный или многократный контакт с кожей или ртом. Согласно Регламенту REACH, эти ПАУ запрещены в игрушках, включая игрушки для активных игр, и в товарах по уходу за детьми.","en":"The tyres of the car contain polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in concentrations up to 90 mg/kg. These PAHs are carcinogenic. The child can be exposed if the tyres come into direct, prolonged or repetitive contact with the skin or the mouth. According to the REACH Regulation these PAHs are prohibited in toys, including activity toys, and childcare articles.","translated":true},"description":{"text":"Яркий пластиковый игрушечный автомобиль на дистанционном управлении, поставляется с зарядным устройством в картонной коробке с целлофановым окошком.","en":"Brightly coloured, plastic, remote-controlled toy car, supplied with a charger in a cardboard box with a cellophane window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-04-11"}],"photos":[{"id":198425,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198425-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198425-f.webp"},{"id":198426,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198426-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198426-f.webp"},{"id":198427,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198427-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198427-f.webp"},{"id":198428,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198428-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263665/198428-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/263665","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/263665?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/263665","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}