{"lang":"ru","id":263877,"reference":"A12/0769/17","notification_type":"A12","published":"2017-06-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-023","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":"LAMPARA SOBREMESA LED","brands":["NOELOY"],"models":["N20391; 2015-08H"],"barcodes":[],"batches":["8414606740291"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Сетевой кабель слишком тонкий, и нет изоляционного материала, который не позволял бы ему тереться о металлические части при обычном движении. Это может привести к повреждению кабеля и тому, что доступные части окажутся под напряжением. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The mains cable is too thin and there is no insulating material to prevent it from rubbing against metal parts during normal movement. This could lead to the cable becoming damaged and accessible parts becoming live. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная настольная лампа в картонной коробке.","en":"LED table lamp packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-01-31"}],"photos":[{"id":198414,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263877/198414-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263877/198414-f.webp"},{"id":198415,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263877/198415-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/263877/198415-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/263877","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/263877?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/263877","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}