{"lang":"ru","id":265381,"reference":"A12/0819/17","notification_type":"A12","published":"2017-06-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-025","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Sople LED - LED Icicle Lights","brands":["Super LED Poland"],"models":["Symbol: 1909 Serial number: SLP-LCH-1909-2015"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изоляция легко разрушается, открывая доступ к токоведущим частям. В результате потребитель может прикоснуться к токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Кроме того, из-за недостаточного номинального сечения провода может возникнуть местный перегрев с риском пожара при контакте с предметами домашней обстановки. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The insulation breaks easily, giving access to live parts. As a consequences, consumer may touch live parts and suffer an electric shock. Moreover, due to an inadequate nominal cross-sectional area of the wire, local overheating may occur with a risk of fire when in contact with home furnishing. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда со 100 светодиодами. Характеристики: 220 - 240 V, 50 - 60 Hz, длина: 10 м. Упакован в картонную коробку.","en":"Lighting chain with 100 LED lights. Specification: 220 - 240 V, 50 - 60 Hz, length: 10 m. Packaged in cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-05-16"}],"photos":[{"id":198569,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198569-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198569-f.webp"},{"id":198570,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198570-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198570-f.webp"},{"id":198571,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198571-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/265381/198571-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/265381","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/265381?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/265381","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}