{"lang":"ru","id":26663,"reference":"0422/12","notification_type":"A12","published":"2012-03-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-010","title":{"text":"Легковой автомобиль Cayenne","en":"Passenger car Cayenne","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль Cayenne","en":"Passenger car Cayenne","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Porsche"],"models":["Cayenne (92A), Cayenne Diesel (92A), Cayenne S Hybrid (92A), Cayenne S (92A), Cayenne Turbo (92A). The recall concerns cars built between 08 March 2010 and 31 January 2012."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Если модуль фары зафиксирован неправильно, во время движения будут возникать относительные перемещения по отношению к крылу, и фара может оторваться от крыла, что может привести к дорожной аварии.","en":"If a headlight module is not locked correctly, relative movements with respect to the wing will occur whilst driving and can cause the headlight to become detached from the wing which could lead to a road accident.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/26663","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/26663?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/26663","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}