{"lang":"ru","id":266694,"reference":"A12/0946/17","notification_type":"A12","published":"2017-07-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-029","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Magical Shots","brands":["Vulcan"],"models":["Article number 259975"],"barcodes":[],"batches":["Barcode 4891736921624","Batch VE16-0061-1"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Время горения фитиля слишком велико. Пользователь может вернуться к фейерверку и получить ожоги. Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и соответствующего европейского стандарта EN 15947.","en":"The duration of fuse is too long. The user could go back to the firework and receive burns. The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and the relevant European standard EN 15947.","translated":true},"description":{"text":"Фейерверк: римские свечи.","en":"Fireworks: Roman candles.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":198912,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266694/198912-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266694/198912-f.webp"},{"id":198913,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266694/198913-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266694/198913-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/266694","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/266694?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/266694","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}