{"lang":"ru","id":266723,"reference":"A11/0098/17","notification_type":"A11","published":"2017-07-12T20:12:41.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-029","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"ACTIVATOR - 19 SHOTS","brands":["Original Fireworks"],"models":["Article number 4054"],"barcodes":[],"batches":["Batch B150063"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Горящие частицы падают на землю далеко от фейерверка и могут вызвать ожоги у находящихся рядом людей. Уровень звука слишком высокий и может вызвать необратимую потерю слуха. Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и соответствующего европейского стандарта EN 15947.","en":"Burning pieces fall to the ground a long way away from the firework and could cause burns to bystanders. The sound level is too high and could cause permanent hearing loss. The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and the relevant European standard EN 15947.","translated":true},"description":{"text":"Фейерверк: батарея одинарных стволов для использования на открытом воздухе.","en":"Fireworks: battery of single shot tubes for outdoor use.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":198900,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266723/198900-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266723/198900-f.webp"},{"id":198901,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266723/198901-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/266723/198901-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/266723","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/266723?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/266723","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}