{"lang":"ru","id":267521,"reference":"A12/0875/17","notification_type":"A12","published":"2017-06-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-027","title":{"text":"Стремянка","en":"Step ladder","translated":true},"name":{"text":"Стремянка","en":"Step ladder","translated":true},"name_specific":"Taburete de Aluminio ('Aluminium stool')","brands":["SAFOR KIT (SFK)"],"models":["ref. 2501"],"barcodes":[],"batches":["8430114025019"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"У лестницы отсутствует фиксирующий механизм, предотвращающий её раскрытие и складывание при использовании. В результате лестница может сложиться под весом пользователя. Расстояние между ступенями/перекладинами неодинаковое. Оба дефекта могут привести к потере равновесия и падению пользователя. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14183.","en":"The ladder lacks a locking mechanism to prevent it from opening and closing when in use. As a consequence, the ladder might fold under the user's weight. The distance between the steps/rungs is not equal. Both defects may cause the user to lose balance and fall. The product does not comply with the relevant European standard EN 14183.","translated":true},"description":{"text":"Трёхступенчатая алюминиевая стремянка. Рабочая высота 55 см, вес 3 кг. Макс. 150 кг.","en":"Three-step aluminium step-ladder. Working height 55 cm, weight 3 kg. 150 kg max.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-02-24"}],"photos":[{"id":198701,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267521/198701-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267521/198701-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/267521","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/267521?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/267521","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}