{"lang":"ru","id":267535,"reference":"A12/0877/17","notification_type":"A12","published":"2017-06-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-027","title":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lampholder","translated":true},"name":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lampholder","translated":true},"name_specific":"Casquillo Plastico E14 Negro - E14 Plastic Lamp Holder Black","brands":["AIGOSTAR"],"models":["model 900APLH-01B E-14"],"barcodes":[],"batches":["843325181536"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Концы проводов патрона неправильно закреплены на трубке. При многократной установке и извлечении лампы соединение между кабелем и патроном может быть повреждено, и токоведущие части станут доступными. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60238.","en":"The wire ends of the lampholder are not correctly fixed to the tube. When inserting and removing a bulb several times, the joint between the cable and the lampholder may become damaged, leaving live parts accessible. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60238.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный пластиковый патрон E14 в блистере.","en":"Black plastic, E14 lampholder in a blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-01-17"}],"photos":[{"id":198703,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267535/198703-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267535/198703-f.webp"},{"id":198704,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267535/198704-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/267535/198704-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/267535","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/267535?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/267535","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}