{"lang":"ru","id":2686,"reference":"0452/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-12T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-021","title":{"text":"Женская обувь «Bonne forme","en":"Women's shoes \"Bonne forme","translated":true},"name":{"text":"Женская обувь «Bonne forme","en":"Women's shoes \"Bonne forme","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Deichmann Type: Kopenhagen, Width: G; Size: 3.5"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["112448610102"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как кожаная часть образца (стелька) содержит 12,5 мг/кг хрома (VI). Товар не соответствует требованиям соответствующего национального законодательства.","en":"The product poses a chemical risk because the leather part of the sample (insole) contains 12.5 mg/kg of Chromium (VI). The product does not comply with the relevant national legislation.","translated":true},"description":{"text":"Пара красно-коричневых женских туфель, внутренняя подкладка и стелька из коричневой кожи, чёрная подошва из пластика.","en":"A pair of red/brown women's shoes, inner lining and insole made of brown leather, black sole made of plastic.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0333/11 from the report 15 of 2011 has been modified and removed from the RAPEX website following the additional information on the risk assessment provided by the notifying authorities.","measures":[],"photos":[{"id":383550,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2686/383550-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2686/383550-f.webp"},{"id":383551,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2686/383551-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2686/383551-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2686","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2686?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2686","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}