{"lang":"ru","id":271399,"reference":"A12/1052/17","notification_type":"A12","published":"2017-08-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-032","title":{"text":"Пляжный набор","en":"Beach set","translated":true},"name":{"text":"Пляжный набор","en":"Beach set","translated":true},"name_specific":"Sandy Beach Toys","brands":["HUABIAO TOYS"],"models":["4588"],"barcodes":[],"batches":["8435114945886"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"От игрушечного грузовика могут отделяться мелкие пластиковые кусочки. Ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small pieces of plastic can detach from the toy lorry. A child could put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор пляжных игрушек в пластиковой сетке с этикеткой.","en":"Set of beach toys in a plastic net with a label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-07-24"}],"photos":[{"id":199114,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199114-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199114-f.webp"},{"id":199115,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199115-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199115-f.webp"},{"id":199116,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199116-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/271399/199116-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/271399","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/271399?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/271399","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}