{"lang":"ru","id":27149,"reference":"0504/12","notification_type":"A12","published":"2012-03-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-013","title":{"text":"Световая гирлянда «Rice Light»","en":"Lighting chain \"Rice Light\"","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда «Rice Light»","en":"Lighting chain \"Rice Light\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Multifunction"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку кабель недостаточно надёжно закреплён на мигающем устройстве. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the cable is not adequately fixed to the flashing device. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Рождественская световая гирлянда с 80 красными лампочками на зелёном кабеле с мигающим устройством. Упакован в синюю картонную коробку.","en":"Christmas lighting chain with 80 red bulbs on a green cable with a flashing device. Packed in a blue cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385494,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27149/385494-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27149/385494-f.webp"},{"id":385495,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27149/385495-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27149/385495-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/27149","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/27149?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/27149","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}