{"lang":"ru","id":272142,"reference":"A12/1156/17","notification_type":"A12","published":"2017-08-18T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-034","title":{"text":"Средство для удаления накипи","en":"Descaling product","translated":true},"name":{"text":"Средство для удаления накипи","en":"Descaling product","translated":true},"name_specific":"1) Ontkalker Detartrant; 2) Formula Expert Ontkalker","brands":["Kruidvat"],"models":["8717333404291"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При использовании в чайнике или кофеварке жидкость в приборе сильно вспенивается и выкипает. Это может привести к ошпариванию пользователя.","en":"When used in a kettle or coffee maker, the liquid in the device will strongly foam and boil over. This can cause the user to be scalded.","translated":true},"description":{"text":"Раствор для удаления накипи во флаконе 250 мл.","en":"Descaling solution in a 250ml bottle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-01-19"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-01-19"}],"photos":[{"id":199080,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/272142/199080-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/272142/199080-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/272142","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/272142?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/272142","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}