{"lang":"ru","id":272725,"reference":"A12/1082/17","notification_type":"A12","published":"2017-08-02T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-032","title":{"text":"Детская кроватка","en":"Baby's cot","translated":true},"name":{"text":"Детская кроватка","en":"Baby's cot","translated":true},"name_specific":"Mini 5","brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Расстояние между опорами и верхом боковин недостаточно велико и может привести к падению ребёнка с кровати. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 716.","en":"The distance between the supports and the top of the sides is not large enough and can cause the child to fall from the bed. The product does not comply with the relevant European standard EN 716.","translated":true},"description":{"text":"Детская кроватка с ящиками из ДСП и МДФ с неподвижным бортиком. Может быть преобразована в подростковую кровать.","en":"Baby's cot with drawers, made of chipboard and MDF, with a fixed barrier. Can be transformed into a teen bed.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2017-07-14"}],"photos":[{"id":199138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/272725/199138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/272725/199138-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/272725","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/272725?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/272725","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}