{"lang":"ru","id":273705,"reference":"A12/1102/17","notification_type":"A12","published":"2017-08-09T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-033","title":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name_specific":"Hilux (TSAM)","brands":["Toyota"],"models":["GUN125, GUN135, LAN125; EC-type approval number: e11*2007/46*2587."],"barcodes":[],"batches":["Left-hand drive vehicles are affected. Production years: 2016 - 2017."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Фиксатор основного жгута проводов моторного отсека, расположенный за рулевым валом, может быть закреплён ненадёжно. Это может привести к контакту жгута проводов с рулевым валом. Возникшее в результате повреждение жгута проводов может привести к остановке двигателя и риску аварии.","en":"A clip for the engine compartment main wiring harness, located behind the steering shaft, may not be securely attached. This could result in the wiring harness coming into contact with the steering shaft. Damage to the wiring harness, caused as a result, could lead to the engine stalling and the risk of an accident.","translated":true},"description":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ZA","label":"ЮАР","en":"South Africa","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/273705","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/273705?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/273705","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}