{"lang":"ru","id":27413,"reference":"0548/12","notification_type":"A12","published":"2012-03-27T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-014","title":{"text":"Шезлонг","en":"Sun lounger","translated":true},"name":{"text":"Шезлонг","en":"Sun lounger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["LaCultura"],"models":["Item 22452306, barcode 900 4181253331"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как имеет доступные края с выступающими частями и отверстиями. Металлические части могут травмировать кожу, а отверстия на складных ножках товара могут защемить или даже сломать пальцы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 581-1.","en":"The product poses a risk of injuries because it has accessible edges with protruding parts and openings. The metal parts may injure the skin and the openings on the folding legs of the product may squeeze or even break the fingers. The product does not comply with the relevant European standard EN 581-1.","translated":true},"description":{"text":"Тёмно-серый шезлонг из текстильного материала и металла.","en":"Dark grey sun lounger made of textile material and metal.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385548,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27413/385548-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27413/385548-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/27413","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/27413?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/27413","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}