{"lang":"ru","id":27539,"reference":"0569/12","notification_type":"A12","published":"2012-04-04T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-015","title":{"text":"Рабочие перчатки","en":"Work gloves","translated":true},"name":{"text":"Рабочие перчатки","en":"Work gloves","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ulith"],"models":["Item No: 805.696 – 70,"],"barcodes":[],"batches":["4025648056994, batch 121112"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, так как жёлтая строчка на манжетах перчаток содержит азокрасители, высвобождающие 138 мг/кг 4-аминоазобензола. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH и Директивы о средствах индивидуальной защиты.","en":"The product poses a chemical risk because the yellow stitching on the cuffs of the gloves contains azo dyes releasing 138 mg/kg of 4-aminoazobenzene. The product does not comply with the REACH Regulation and the Personal Protective Equipment directive.","translated":true},"description":{"text":"Чёрные тканевые рабочие перчатки с эластичными манжетами; ладонь и пальцы с защитным/резиновым покрытием, манжеты с жёлтой окантовкой. Размер 9.","en":"Black fabric work gloves with elastic cuffs; palm area and fingers with protective/rubber covering, cuffs with yellow hemming. Size 9.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385573,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27539/385573-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27539/385573-f.webp"},{"id":385572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27539/385572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/27539/385572-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/27539","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/27539?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/27539","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}