{"lang":"ru","id":276475,"reference":"A12/1208/17","notification_type":"A12","published":"2017-08-31T21:06:01.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-036","title":{"text":"Аксессуары для карнавальных костюмов","en":"Fancy-dress accessories","translated":true},"name":{"text":"Аксессуары для карнавальных костюмов","en":"Fancy-dress accessories","translated":true},"name_specific":"Princess shoes","brands":["Girlz Club"],"models":["Art. 101828498"],"barcodes":[],"batches":["6438014166841"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковые туфли содержат ди-(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение ˃20% по массе) и ди-(2-бутил)фталат (DBP) (измеренное значение до 12% по массе). Эти фталаты могут нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми.","en":"The plastic shoes contain di-(2-etylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value ˃20% by weight) and di-(2-butyl) phthalate (DBP) (measured value up to 12% by weight). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.","translated":true},"description":{"text":"Набор для переодевания из фиолетовых и розовых пластиковых туфель, пластиковых украшений серебристого цвета и скипетра. Набор упакован в прозрачную пластиковую коробку с картонной вставкой.","en":"Dressing-up set consisting of purple and pink plastic shoes, silver-coloured plastic jewellery and a sceptre. The set is packed in a transparent plastic box with a cardboard inset.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-08-15"}],"photos":[{"id":199349,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/276475/199349-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/276475/199349-f.webp"},{"id":199350,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/276475/199350-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/276475/199350-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/276475","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/276475?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/276475","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}