{"lang":"ru","id":277591,"reference":"A11/0120/17","notification_type":"A11","published":"2017-09-08T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-037","title":{"text":"Держатель для пустышки","en":"Soother holder","translated":true},"name":{"text":"Держатель для пустышки","en":"Soother holder","translated":true},"name_specific":"Pacifier chain","brands":["Badabulle"],"models":["B011402 Serial No.:0000227306/0631"],"barcodes":[],"batches":["3661787097262"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изделие имеет острые края (пружина застёжки), которые могут травмировать ребёнка при использовании держателя для пустышки. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 12586.","en":"The product has sharp edges (the spring of the fastener) which may injure the child when using the soother holder. The product does not comply with the relevant European standard EN 12586.","translated":true},"description":{"text":"Держатель для пустышки в пластиковой упаковке на картонной основе.","en":"Soother holder supplied in plastic packaging on cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":199481,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277591/199481-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277591/199481-f.webp"},{"id":199482,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277591/199482-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277591/199482-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/277591","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/277591?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/277591","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}