{"lang":"ru","id":277673,"reference":"A12/1243/17","notification_type":"A12","published":"2017-09-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-037","title":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name_specific":"Worldwide Adaptor","brands":["Destination Travel"],"models":["SKU01086294"],"barcodes":[],"batches":["5020420003066. Batch: 10C17"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Адаптер не имеет защиты предохранителем. Заземляющий контакт вилки неисправен, а у вилки слишком маленькие токоведущие контакты, что может вызвать перегрев или искрение внутри розетки. Контактные штыри под напряжением могут быть доступны при использовании. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта.","en":"The adaptor has no fused protection. The earthed plug pin is inadequate and the plug has undersized live pins that could cause overheating or arcing within the socket. Live pins may be accessible during use. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Белый универсальный дорожный адаптер для вилок с двумя USB-выходами и розетками для нескольких стран. Изготовлено из пластика и металла, упаковано в блистерную упаковку.","en":"White universal travel plug adaptor with dual USB output and plug sockets for multiple countries. Made of plastic and metal and packaged in a blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-09-18"}],"photos":[{"id":199427,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277673/199427-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277673/199427-f.webp"},{"id":199428,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277673/199428-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/277673/199428-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/277673","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/277673?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/277673","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}