{"lang":"ru","id":279021,"reference":"A12/1295/17","notification_type":"A12","published":"2017-09-14T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-038","title":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name_specific":"LAMB EB","brands":["Bertoni"],"models":["Art.no. 10120300909; Item No: TS-10AF Lamb EB - Pink"],"barcodes":[],"batches":["3 800151 902577"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Устойчивость товара недостаточна, и он может опрокинуться при использовании. Кроме того, отсутствует защита от падения со ступеней, поэтому он может упасть с лестничного пролёта при использовании. Товар не соответствует европейскому стандарту EN 1273.","en":"The stability of the product is not adequate and it may tip over during use. in addition, there is no protection against falls down steps and it could therefore fall down a flight of stairs during use. The product does not comply with the European Standard EN 1273.","translated":true},"description":{"text":"Белые и розовые ходунки с регулировкой по высоте и музыкальной игровой консолью в форме ягнёнка. Вес ходунков 4,5 кг. Упаковка: картонная коробка.","en":"Height-adjustable, white and pink baby walker with a musical lamb-shaped game console. The weight of the baby walker is 4.5 kg. Packaging: cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-06-22"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":199561,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199561-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199561-f.webp"},{"id":199562,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199562-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199562-f.webp"},{"id":199563,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199563-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/279021/199563-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/279021","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/279021?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/279021","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}