{"lang":"ru","id":2794,"reference":"0470/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-18T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-021","title":{"text":"Игрушечное ружьё с мягкими дротиками","en":"Toy gun with soft darts","translated":true},"name":{"text":"Игрушечное ружьё с мягкими дротиками","en":"Toy gun with soft darts","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Special Style"],"models":["Barcode 7100010010723 Model: No.2899"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как длина снарядов меньше допустимого размера. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the length of the projectiles is less than the permissible size. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Набор состоит из чёрно-коричневого дробовика и 5 гибких полупрозрачных дротиков светло-оранжевого цвета. Упаковка: на картоне имеются следующие надписи: - Возрастное ограничение (Not for children under 3 years old) - «CE mark» - Made in China - Предупреждение «Choking Hazard S","en":"The set consists of a black and brown coloured shotgun and 5 flexible, semi-transparent darts in light orange colour. Packaging: On the cardboard the following inscriptions are written: - The age restriction (Not for children under 3 years old) - “CE mark” - Made in China - Warning “Choking Hazard S","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383567,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2794/383567-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2794/383567-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2794","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2794?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2794","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}