{"lang":"ru","id":28061,"reference":"0656/12","notification_type":"A12","published":"2012-04-26T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-018","title":{"text":"Игрушки для ванны \"Children´s Toy\"","en":"Bath toys \"Children´s Toy\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушки для ванны \"Children´s Toy\"","en":"Bath toys \"Children´s Toy\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Shangxi Toy"],"models":["1. Ref. P108364","2. Ref. P108365"],"barcodes":[],"batches":["1. 019001083644","2. 2019001083651"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют химический риск, поскольку: - звезда содержит 0,07% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) - улитка содержит 4,85% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) - кит содержит 8,59% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) - корабль содержит 8,49 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) - утята содержат 1,51% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Кроме того, товары представляют риск подавиться, поскольку имеют насадки, которые легко отсоединяются и представляют собой мелкую деталь, которую можно взять в рот и проглотить. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because: - the star contains 0.07% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) - the snail contains 4.85% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) - the whale contains 8.59% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) - the ship contains 8.49 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) - the ducklings contain 1.51% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). In addition, the products pose a risk of choking because they have nozzles which come off easily and constitute a small part that can be placed in the mouth and swallowed. According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Набор пластиковых животных для ванны: 1. Арт. P108364: Резиновые утята в пластиковой сетке; 2. Арт. P108365: пластиковые игрушки для ванны (морская звезда, большая ракушка, кит и др.), упакованные в пластиковый пакет.","en":"Set of plastic animals for the bath: 1. Ref. P108364: Rubber ducklings in a plastic net; 2. Ref. P108365: plastic bath toys (starfish, large shell, whale, etc.) packaged in a plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385703,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28061/385703-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28061/385703-f.webp"},{"id":385704,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28061/385704-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28061/385704-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/28061","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/28061?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/28061","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}