{"lang":"ru","id":281448,"reference":"A12/1377/17","notification_type":"A12","published":"2017-09-29T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-040","title":{"text":"Игровой набор «Кухня»","en":"Kitchen play set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор «Кухня»","en":"Kitchen play set","translated":true},"name_specific":"Cook Happy","brands":["Jafri Toys"],"models":["Item no 374382"],"barcodes":[],"batches":["production date 2016/11-25"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие детали (ручки на крышках и ручки ложек) легко отделяются, и маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Кроме того, красная кастрюля полусферической формы может закрыть нос и рот маленьких детей, что приведёт к удушью. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small parts can easily detach (handles on the lids and handles of the spoons) and a small child may put them in the mouth, causing choking. In addition, the hemispheric-shaped, red pan could cover the nose and mouth of small children, leading to suffocation. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый кухонный игровой набор в блистерной упаковке на картоне.","en":"Plastic, kitchen play-set packed in blister packaging on cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2017-06-16"}],"photos":[{"id":89947,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89947-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89947-f.webp"},{"id":89948,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89948-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89948-f.webp"},{"id":89949,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89949-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281448/89949-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/281448","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/281448?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/281448","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}