{"lang":"ru","id":281460,"reference":"A12/1378/17","notification_type":"A12","published":"2017-09-29T21:27:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-040","title":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name_specific":"Police Gun","brands":["Unknown"],"models":["Item number: 568971"],"barcodes":[],"batches":["Production date: 25/11/2016"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Присоски могут легко отделяться. Если присоска отсоединится, когда её положат в рот, чтобы смочить, она может перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The suction cups can detach easily. If the suction cup detaches when placed in the mouth in order to wet it, it could block the airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый игрушечный пистолет с 10 снарядами с присосками. Упаковано в прозрачную упаковку с картоном.","en":"Plastic toy gun with 10 projectiles with suction cups. Packed in transparent packaging with cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2017-06-16"}],"photos":[{"id":89953,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281460/89953-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281460/89953-f.webp"},{"id":89954,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281460/89954-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/281460/89954-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/281460","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/281460?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/281460","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}