{"lang":"ru","id":282441,"reference":"A12/1459/17","notification_type":"A12","published":"2017-10-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-043","title":{"text":"Детский спортивный комплекс для лазания","en":"Climbing frame","translated":true},"name":{"text":"Детский спортивный комплекс для лазания","en":"Climbing frame","translated":true},"name_specific":"Centro de actividades / Centre d'activité Lil Monkey","brands":["CHICOS"],"models":["22063067/89105"],"barcodes":[],"batches":["8410788891059"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка недостаточно устойчива и может легко опрокинуться, причинив ребёнку травмы. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-8.","en":"The toy is not sufficiently stable and could easily tip over, causing injuries to the child. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-8.","translated":true},"description":{"text":"Игровой комплекс для лазания (развивающая игрушка) для детей от 3 до 6 лет.","en":"Climbing frame (activity toy) for children aged 3 to 6 years.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IL","label":"Израиль","en":"Israel","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-10-05"}],"photos":[{"id":90112,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90112-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90112-f.webp"},{"id":90113,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90113-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90113-f.webp"},{"id":90114,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90114-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90114-f.webp"},{"id":90115,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90115-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/282441/90115-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/282441","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/282441?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/282441","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}