{"lang":"ru","id":28259,"reference":"0689/12","notification_type":"A12","published":"2012-04-27T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-018","title":{"text":"МотоциклыMonster 796,Monster 796 ABS, Monster 11","en":"MotorcyclesMonster 796,Monster 796 ABS, Monster 11","translated":true},"name":{"text":"МотоциклыMonster 796,Monster 796 ABS, Monster 11","en":"MotorcyclesMonster 796,Monster 796 ABS, Monster 11","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ducati"],"models":["The recall affects motorcycles with VINs in the following ranges: Monster 796: ZDMM506AABB055688 to ZDMM506AACB058702 Monster 1100 EVO ABS: ZDMM511AABB055918 to ZDMM511AACB058584 ....."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Возможное высвобождение фрикционного материала из задних тормозных колодок может привести к дорожной аварии с риском травм для мотоциклиста.","en":"The potential release of friction material from the rear brake pads may cause a road accident with a risk of injuries for the rider.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/28259","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/28259?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/28259","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}