{"lang":"ru","id":284350,"reference":"A12/1500/17","notification_type":"A12","published":"2017-10-26T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-044","title":{"text":"Мягкая текстильная кукла","en":"Soft textile doll","translated":true},"name":{"text":"Мягкая текстильная кукла","en":"Soft textile doll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Yi Teng Li Toys"],"models":["W51768"],"barcodes":[],"batches":["6438022392393"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкая деталь (покрытый тканью пластиковый нос) может легко отсоединиться от игрушки. Ребёнок может взять мелкую деталь в рот и подавиться ею. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A small part (fabric covered plastic nose) can be easily detached from the toy. A child may put the small part in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая набивная кукла в бело-светло-зелёном платье и с розовыми волосами, упакована в прозрачный пластиковый пакет.","en":"A soft stuffed doll with white and light green dress and pink hair, packed in a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-09-18"}],"photos":[{"id":90230,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284350/90230-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284350/90230-f.webp"},{"id":90231,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284350/90231-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284350/90231-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/284350","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/284350?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/284350","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}