{"lang":"ru","id":284721,"reference":"A12/1499/17","notification_type":"A12","published":"2017-10-25T22:03:45.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-044","title":{"text":"Мобильный телефон","en":"Mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Мобильный телефон","en":"Mobile phone","translated":true},"name_specific":"unknown","brands":["Baijiale"],"models":["0088S"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Уровень звукового давления слишком высок, что может привести к необратимой частичной потере слуха. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The sound pressure level is too high which could lead to permanent partial hearing loss. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Детская игрушечная пластиковая модель мобильного телефона с изображением мультипликационного персонажа: Маша и Медведь. Игрушка на батарейках. Упаковка: картонная коробка с прозрачным окошком.","en":"Children´s toy plastic mobile phone with picture of the cartoon character - Maša and the Bear. Toy operated by batteries. Packaging: cardboard box with transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2017-10-12"}],"photos":[{"id":90163,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90163-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90163-f.webp"},{"id":90164,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90164-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90164-f.webp"},{"id":90165,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90165-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/284721/90165-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/284721","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/284721?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/284721","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}