{"lang":"ru","id":286,"reference":"0043/11","notification_type":"A12","published":"2011-01-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-003","title":{"text":"Инфракрасный газовый обогреватель «Gasovn, Infrarød»","en":"Infrared gas heater \"Gasovn, Infrarød\"","translated":true},"name":{"text":"Инфракрасный газовый обогреватель «Gasovn, Infrarød»","en":"Infrared gas heater \"Gasovn, Infrarød\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Electric House"],"models":["Model 79673 (LP601) Model 79657 (LP701)"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"gas.appliances.and.components","source_key":"product.category.gas.appliances.and.components","label":"Газовые приборы и комплектующие","en":"Gas appliances and components","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность ожогов, так как газовый шланг очень трудно правильно установить, и он может ослабнуть, выпуская газ, что может привести к взрыву. Товар также представляет опасность поражения электрическим током, так как при замене газового баллона можно прикоснуться к токоведущим частям. Товар не соответствует требованиям Директивы о газовых приборах и соответствующего европейского стандарта EN60335.","en":"The product poses a risk of burns because the gas hose is very difficult to mount correctly and can loosen releasing gas which could cause an explosion. The product also poses a risk of electric shock because it is possible to touch live parts whilst replacing the gas cylinder. The product does not comply with the Gas Appliances Directive and the relevant European standard EN60335.","translated":true},"description":{"text":"Инфракрасный газовый обогреватель","en":"Infrared gas heater","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383069,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/286/383069-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/286/383069-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/286","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/286?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/286","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}