{"lang":"ru","id":28715,"reference":"0762/12","notification_type":"A12","published":"2012-05-15T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-021","title":{"text":"Пластиковая флейта","en":"Plastic flute","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая флейта","en":"Plastic flute","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SUCESSO"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["8800824004343"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку содержит съёмный мундштук, который является мелкой деталью, которую можно взять в рот и проглотить. Кроме того, требования к маркировке не выполнены. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because it contains a removable mouth-piece which is a small part that could be placed in the mouth and swallowed. In addition, the labelling requirements are not met. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Белая пластиковая флейта со съёмным мундштуком. Продаётся в пластиковом пакете, прозрачном с одной стороны и синем с другой. На ней есть этикетка с названием бренда и именем импортёра, среди прочей информации.","en":"White plastic flute with a removable mouth-piece. Sold in a plastic bag, which is transparent on one side and blue on the other. It has a label bearing the brand and importer's name, among other information.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385847,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28715/385847-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28715/385847-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/28715","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/28715?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/28715","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}