{"lang":"ru","id":28721,"reference":"0763/12","notification_type":"A12","published":"2012-05-16T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-021","title":{"text":"Игрушечная музыкальная шкатулка «Dragon Musical Box»","en":"Toy music box \"Dragon Musical Box\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная музыкальная шкатулка «Dragon Musical Box»","en":"Toy music box \"Dragon Musical Box\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Trousselier"],"models":["6000BE0065/12"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как содержит мелкие детали. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1","en":"The product poses a risk of choking because it contains small parts. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая музыкальная шкатулка в форме дракона: синяя с цветными пятнами, с четырьмя лапами и заводным механизмом, на верхней части две пластиковые фигурки драконов.","en":"Plastic musical box in the shape of a dragon; blue with coloured spots, four feet, and a wind-up mechanism with two dragon figurines on the top made from plastic.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385848,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28721/385848-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/28721/385848-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/28721","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/28721?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/28721","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}