{"lang":"ru","id":28751,"reference":"0768/12","notification_type":"A12","published":"2012-05-16T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-021","title":{"text":"Трёхколёсный мотоцикл «Spyder Roadster»","en":"Three-wheel motorcycle \"Spyder Roadster\"","translated":true},"name":{"text":"Трёхколёсный мотоцикл «Spyder Roadster»","en":"Three-wheel motorcycle \"Spyder Roadster\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["BRP CAN-AM"],"models":["Model: SPYDER RT (year: 2010)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Болт, фиксирующий шатун тормозной педали, может разъединиться, и тогда он может отпасть. Это может привести к полной потере работоспособности основного тормоза без предварительного предупреждения, что может стать причиной аварии.","en":"A bolt which secures the connecting rod of the brake pedal could become uncoupled with the possibility that it then falls off. This could cause a complete loss of functionality of the main brake without any prior warning, which could lead to an accident..","translated":true},"description":{"text":"Трёхколёсный мотоцикл.","en":"Three-wheel motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CA","label":"Канада","en":"Canada","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/28751","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/28751?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/28751","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}