{"lang":"ru","id":288908,"reference":"A12/1664/17","notification_type":"A12","published":"2017-11-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-048","title":{"text":"Радиоуправляемый автомобиль","en":"Radio controlled car","translated":true},"name":{"text":"Радиоуправляемый автомобиль","en":"Radio controlled car","translated":true},"name_specific":"Stunt Shark Radio Controlled Vehicle","brands":["TOP R/C"],"models":["5198"],"barcodes":[],"batches":["7332844061897"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковые шины содержат короткоцепочечные хлорированные парафины (КЦХП) (измеренное значение до 1,7%). Размещение на рынке и использование изделий, содержащих КЦХП, запрещено. КЦХП сохраняются в окружающей среде, токсичны для водных организмов в низких концентрациях и накапливаются в живых организмах и в организме человека, создавая риск для здоровья человека и окружающей среды. Товар не соответствует требованиям Регламента о стойких органических загрязнителях (СОЗ).","en":"The plastic tyres contain short chain chlorinated paraffins (SCCPs) (measured value up to 1.7%). The placing on the market and use of articles containing SCCPs is banned. SCCPs persist in the environment, are toxic to aquatic organisms at low concentrations and bioaccumulate in wildlife and humans, posing a risk to human health and the environment. The product does not comply with the Regulation on persistent organic pollutants (POP Regulation).","translated":true},"description":{"text":"Чёрная трюковая машинка с оранжевыми деталями и декором в виде пламени. Примерная длина 15-20 см. Чёрный пульт-передатчик. Упаковано в картонную коробку с окошком.","en":"Black stunt car with orange details and flame decor. Approximate length 15-20 cm. Black remote transmitter. Packed in a cardboard box with a window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0707/17 from Report-2017-021 has been updated with new information about the model and products affected.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":90613,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/288908/90613-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/288908/90613-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/288908","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/288908?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/288908","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}