{"lang":"ru","id":297956,"reference":"A12/0100/18","notification_type":"A12","published":"2018-01-22T21:06:28.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2018-004","title":{"text":"Заводная игрушечная мышь","en":"Wind-up toy mouse","translated":true},"name":{"text":"Заводная игрушечная мышь","en":"Wind-up toy mouse","translated":true},"name_specific":"RUNNING MOUSE","brands":["FORUM NOVELTIES"],"models":["Item 67417. Ref.: 194374"],"barcodes":[],"batches":["721773674174"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ручка для завода игрушки может отсоединиться, образуя мелкую деталь.","en":"The handle to wind up the toy can detach, generating a small part.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкую деталь в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child may put the small part in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Заводная игрушечная мышь на колёсиках, продаётся в фиолетовой картонной коробке.","en":"Wind-up toy mouse on wheels, sold in a purple cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-10-19"}],"photos":[{"id":91323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91323-f.webp"},{"id":91324,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91324-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91324-f.webp"},{"id":91325,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91325-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91325-f.webp"},{"id":91326,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91326-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/297956/91326-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/297956","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/297956?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/297956","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}